Während ich für mein Blog ein Theme aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt habe, kam ich ins Grübeln, wie ich Tags übersetzen soll. Die richtige Antwort lautet, im Zusammenhang mit…

Für mich eindeutig: das Blog „Blog“ ist kurz für „Weblog“ und „Log“, also „Protokoll“, ist sächlich.

Ich fand, es wurde mal wieder Zeit für einen „Tapetenwechsel“ auf meiner Website. Neben dem neuen Design hat sich auch „unter der Haube“ was getan. Ich betreibe die Seite nun…